Tout saki pa bon pou yon moun li bon pou yo lot

M pral marye, bezwen maryaj rad

“Bonswa mwen ekri yo paske mwen bezwen maryaj rad, paske m pral marye.  Èske W ka ede m?” -Nicole

Bonswa zamim. Nou ka prete maryaj rad pou w. Bisutería Fanny -Pwoblem ou Solisyon w

M pral marye, bezwen bag yo

“Bonswa mwen ekri yo paske mwen bezwen bag yo, paske m pral marye.  Èske W ka ede m?” -Wilfred

Bonswa zamim. N pral bay 3 bag yo selman $12.000. Se sa koutwazi Bisutería Fanny -Pwoblem ou Solisyon w

 

M pral marye, bezwen bag yo

“Bonswa mwen ekri yo paske mwen bezwen bag yo, paske m pral marye.  Èske W ka ede m?” -Waken

“Pa gen pwoblem zamim.  Bisutería Fanny pral bay kado pou w.-Pwoblem ou Solisyon w

 

Mary Michelle: “Mi bebe recién nació, se llama Anita y la llevaré a casa. Vivo en una pieza y quisiera que el bebe durmiera en la misma pieza. Pero mi pieza es estrecha y no tengo mucho espacio para guardar las cosas del bebe, ni para mudarla. No se como solucionar el problema”

Respuesta: Bonswa Mary Michelle, nap kontan paske w genye a bel bebe, ki rele Anita. Nosotros tenemos una solución a tu problema. Carmen nos ha donado una cuna con cajones y mudador incluido, esta se prestará a todos los que la necesiten y Anita será la primera en usarla. Un miembro de Tu problema Tu solución irá a tu casa a armarla. De todos modos puedes ver en YouTube, en nuestro canal Tu problema tu solución, como se arma y desarma la cuna. Así, cuando la desocupes, tendrás que desarmarla y limpiarla, para ser prestada a otra inmigrante. Estamos contentos de poder ayudarte y entendemos que comenzar en un país diferente, sin tener parientes ni dominar el español no es un asunto fácil. Queremos que para Anita sea un poco mas fácil.-Pwoblem ou Solisyon w

Machine pou mwen

“Bonswa mwen ekri yo paske mwen bezwen yon machine pou pitit gason mwen an.  Èske W ka ede m?” -Paul

Bonswa zamim. N pral voye machine pou pitit gason w, li se kado pou w. -Pwoblem ou Solisyon w

Paul: Mesi anpil anpil!

Charyo pou bebe

“Bonswa mwen ekri yo pase mwen bezwen yon charyo pou bebe mwen an. Mwen te li l menm jan avèk nou. Pwoblem ou solisyon w, yo ede Ayisyen yo. Èske yo ka ede m?” -Jinette

Bonswa Jinette. anpil moun nan Chili pa renme extranje yo, w konen pwoberb ki di: “Ki mèle pis grangou chyin”. Men lot moun se diferant, n pral voye charyo pou bebe w, li se kado pou w. -Pwoblem ou Solisyon w

Necesito centro de entretenimiento para Nerckersy

Pregunta:”Cuido a una bebe haitiana, que se llama Nerckersy, que tiene el síndrome de Down. ¿Cómo puedo estimularla, en su desarrollo?” -Sandra

Respuesta: Te agradecemos que ayudes a Nerckersy y que te preocupes de estimularla, el que lo hagas servirá para facilitar su desarrollo y mejorar sus habilidades en el futuro. A lo que ya haces, te recomendamos un centro de actividades o entretención con canciones, números y letras. Al tener objetos colgados, le estimulará a mirar arriba, adelante y al lado. Y los sonidos y la música harán que ella busque de donde viene el sonido y tratará de tocarlos. Cómo estos centros son costosos, te enviaremos uno prestado, cuando ya no lo necesites, lo tendrás que devolver desarmado y limpio.

Este centro de entretención no reemplaza el buen trabajo que estas haciendo. Pero, te dará un tiempo para cocinar, ir al baño y ella seguirá siendo estimulada en sus capacidades reducidas. Para saber cómo se arma y se desarma el centro de actividades, ve el vídeo a continuación en nuestro Canal de YouTube Tu problema Tu solución. Y una manera de apoyar esta obra es suscribiéndote a nuestro Canal de YouTube. –Pwoblem ou Solisyon w

Sandra: “Muchas, muchas gracias. Mando fotos de Nerckersy en el centro de recreación”